vendredi 18 février 2011

January is SAD : Seasonal Affective Disorder



L'hiver est long au Canada et je crois bien que j'ai eu quelques symptômes d'une "maladie" assez commune ici : le trouble affectif saisonnal, une mini dépression chronique qu'on attrape sans s'en rendre compte. Le manque d'ensoleillement, le froid continu, les tempêtes à répétition... Et aussi la sensation de manquer d'énergie même après de loooooooongues nuits de sommeil. Ajoutez  à cela la phase de "retour à la réalité" de la célèbre courbe de l'expatriation.



Inconsciemment, le mois de janvier a donc été un mois d'hibernation, mais heureusement mon photographe préféré a débarqué de France avec un regard encore tout neuf (et tout beau) sur le Canada et a changé la donne. (-:
 


 Une visite complète d'Ottawa (incluant une overdose de restaurants) et un avant-goût du potentiel de Toronto,  ville anglophone qui nous a tant plu avec ses quartiers chinois, indien, italien, polonais mais surtout chinois...


















2 commentaires:

  1. Waaah !
    Merci à toi d'avoir bien voulu faire l'article de blog que je n'avais pas eu le courage de faire sur le mien. C'est trop d'honneur :)

    RépondreSupprimer
  2. Et oui ! j'suis trop rapide comme fille, ndlr.
    Merci de m'offrir tes belles photos! Mais je suis impatiente de lire des articles sur ton blog...tu t'y remets quand ?

    RépondreSupprimer